近日,离谱尘封百年的韩高汉字韩国大韩帝国高宗致美国总统西奥多・罗斯福亲笔信,在美国国会图书馆被意外发现。宗求信件写于 1905 年《乙巳条约》签订前夕,救信高宗满心期盼借助美国力量斡旋,现世阻止日本蚕食本国外交主权,通篇天书字字透着无助与焦灼。人全



整封信件全篇以繁体汉字文言文书写,通篇无半个韩文谚文。韩高汉字韩国原本是宗求宝贵历史文物,本该举国感慨追忆,救信结果却闹出一件尴尬事。现世
由于韩国长期推行去汉字化教育,通篇天书当代韩国年轻人汉字储备极少,人全更别说晦涩古文。离谱面对先祖留下的亲笔国书,多数人根本认不全汉字、读不懂文意,只能靠专家翻译才能看懂自家历史。

百年外交求救信顺畅现世,却尴尬卡在本国后人看不懂文字上,着实充满戏剧性,也让人感慨文字断层带来的文化遗憾。

小伙伴们怎么看?自家老祖宗写的亲笔信,后代居然看不懂,你觉得这算不算文化传承的大型翻车现场?
1692人浏览
356人浏览
180人浏览
495人浏览
1445人浏览
1634人浏览
近日,最高人民法院对被告人吴谢宇故意杀人、诈骗、买卖身份证件死刑复核一案依法作出裁定,核准吴谢宇死刑。最高人民法院在复核期间,依法讯问了被告人。吴谢宇委托了辩护律师为其辩护,辩护律师查阅了卷宗材料,会
界面新闻记者 | 田鹤琪国内成品油价迎来年内首个三连跌。7月3日,国家发改委发布消息称,自24时起,国内汽油价格和柴油价格分别下调950元/吨和915元/吨。折合升价,92号汽油下调0.75元,95号
想在关西地区挑一所高性价比语言学校?地处神户市中心的优良校—— 神户东洋日本语学院,是留学生的理想之选。学校概况神户东洋日本语学院Kobe Toyo Japanese College)2003 年建校
汇通财经APP讯——下周7月6日-10日)从欧佩克+产油政策定调、中美通胀核心数据美联储官员讲话,到全球流动性、利率决议与黄金库存持仓信号,每一项重磅内容都将扰动股市、汇市、油市与金市波动。投资者需紧
汇通财经APP讯——凯文·沃什今年5月接任美联储主席后,此前持续数月的特朗普与央行公开冲突一度明显缓和。投资者与市场目前普遍预期,这位由特朗普亲自挑选的掌门人将在本周议息会议上启动加息,结束长达三年多
“俄罗斯食品”“原装进口”“乌拉!”“战斗民族”“硬核好物”……红白蓝三色交织的招牌下,是精心布置的“异域空间”:《喀秋莎》等俄语歌曲的旋律不断循环,货架上堆满了印着大头娃娃、洋葱头等俄罗斯元素并写满